Este diário complementa o nosso site pessoal

( VER ETIQUETAS NO FIM DA PÁGINA )

USE O PESQUISADOR DO BLOGUE -

-

OS TRATAMENTOS SUGERIDOS NÃO DISPENSAM A INTERVENÇÃO DE TERAPEUTA OU MÉDICO ASSISTENTE.

ARTE

quarta-feira, 6 de janeiro de 2010

ELIZABETH ELEANOR SIDDAL (1829-1862) - AMOR VERDADEIRO






Adeus Conde Ricardo
Terno e corajoso;
Beijo ajoelhada
O pó da tua campa.

Reza por mim, Ricardo
Sozinho deitado
De mãos sérias implorando,
Todo em pedra branca.

Em breve te deixarei
Doce maré de Verão;
Um outro está esperando
Requer sua noiva branca.

Em breve regressarei
Confiante e corajosa,
Quando as folhas mortas
Restolharem na tua campa.

Logo irão encontrar-me
Junto à tua cabeceira
Vigiando ou desmaiada,
Adormecida ou morta.

Tradução de Helena Barbas

Sem comentários: