Este diário complementa o nosso site pessoal

( VER ETIQUETAS NO FIM DA PÁGINA )

USE O PESQUISADOR DO BLOGUE -

-

OS TRATAMENTOS SUGERIDOS NÃO DISPENSAM A INTERVENÇÃO DE TERAPEUTA OU MÉDICO ASSISTENTE.

ARTE

Pesquisar neste blogue

sábado, 13 de fevereiro de 2010

HUANG TING JIAN (1045-1105) - MELODIA PURA E CALMA






Para onde foi a Primavera?
Solitário, andando sem destino.
Se houver alguém que saiba aonde foi a Primavera,
Chame-a para me fazer companhia!

A primavera não deixou rasto – quem sabe?
A não ser que perguntes ao oríolo...
Ele cantou tanto que ninguém pôde entender.
Por causa do vento voou por cima das rosas.

Tradução de Li Ching

Sem comentários: