Adeus Conde Ricardo
Terno e corajoso;
Beijo ajoelhada
O pó da tua campa.
Reza por mim, Ricardo
Sozinho deitado
De mãos sérias implorando,
Todo em pedra branca.
Em breve te deixarei
Doce maré de Verão;
Um outro está esperando
Requer sua noiva branca.
Em breve regressarei
Confiante e corajosa,
Quando as folhas mortas
Restolharem na tua campa.
Logo irão encontrar-me
Junto à tua cabeceira
Vigiando ou desmaiada,
Adormecida ou morta.
Tradução de Helena Barbas
Sem comentários:
Enviar um comentário