Este diário complementa o nosso site pessoal

( VER ETIQUETAS NO FIM DA PÁGINA )

USE O PESQUISADOR DO BLOGUE -

-

OS TRATAMENTOS SUGERIDOS NÃO DISPENSAM A INTERVENÇÃO DE TERAPEUTA OU MÉDICO ASSISTENTE.

ARTE

sábado, 13 de fevereiro de 2010

HILDEGARD VON BINGEN (1098-1179) - Ó COMO É PRECIOSA...







Ó como é preciosa
a virgindade desta virgem
a clausura da sua porta
Em seu seio

a divindade santa
infundiu calor
para que nela rompa
a flor

E o Filho de Deus
desta secreta passagem
qual aurora sairá.

Eis a doce semente
que seu próprio filho é
na clausura do seu ventre
abriu-nos o paraíso

E o Filho de Deus
desta secreta passagem
qual aurora sairá.

Tradução de José Tolentino Mendonça

Sem comentários: