Este diário complementa o nosso site pessoal

( VER ETIQUETAS NO FIM DA PÁGINA )

USE O PESQUISADOR DO BLOGUE -

-

OS TRATAMENTOS SUGERIDOS NÃO DISPENSAM A INTERVENÇÃO DE TERAPEUTA OU MÉDICO ASSISTENTE.

ARTE

Pesquisar neste blogue

quinta-feira, 25 de março de 2010

ROBERT BRUNS (1759-1796) - ANDA ALEGRIA NO VENTO






Anda alegria no vento
sempre que vem do sol-pôr:
lá donde vive a serrana
que me enfeitiçou d´amor...
Lá nos montes, pelas fontes,
pelos pinhais, vai sozinha...
A cada momento, o vento
me faz lembrar – Joaninha!

Vejo-as nas florinhas tenras,
que dá graça de as olhar;
ouço-a no trilo das aves
que põe bruxedo no ar:
a papoila que floresce
por entre a messe, ou na vinha,
o rouxinol que gorjeia,
só me dizem – Joaninha!

Tradução de Luiz Cardim

Sem comentários: