Este diário complementa o nosso site pessoal

( VER ETIQUETAS NO FIM DA PÁGINA )

USE O PESQUISADOR DO BLOGUE -

-

OS TRATAMENTOS SUGERIDOS NÃO DISPENSAM A INTERVENÇÃO DE TERAPEUTA OU MÉDICO ASSISTENTE.

ARTE

quinta-feira, 25 de março de 2010

MAURICE SCÈVE (1501-1564) - EM TI EU VIVO...




Em ti eu vivo onde estejas ausente:
Em mim me morro, onde esteja presente.
Mui longe estejas, sempre estarás presente:
Tão perto eu esteja, e ainda estou ausente.
E se ultrajada a natureza sente
O meu viver em ti tão mais, que em mim:
O alto poder, que abrindo sem motim,
Infunde a alma em meu corpo impassível,
Prevendo-a já sem uma essência assim,
A ti a estende, como ao seu mais possível.

Tradução de Filipe Jarro



Sem comentários: