Este diário complementa o nosso site pessoal

( VER ETIQUETAS NO FIM DA PÁGINA )

USE O PESQUISADOR DO BLOGUE -

-

OS TRATAMENTOS SUGERIDOS NÃO DISPENSAM A INTERVENÇÃO DE TERAPEUTA OU MÉDICO ASSISTENTE.

ARTE

quarta-feira, 3 de fevereiro de 2010

ALFRED, LORD TENNYSON (1809-1892) - BRAME, BRAME, BRAME







Brame, brame, brame
nas tuas frias pedras pardas, Mar!
Ah, soubera dizer-te a minha boca
tudo quanto me está a recordar!

Feliz do bom mocinho, lá na praia,
a correr, a brincar com sua irmã!
Feliz do pescador, no seu batel,
a cantar a alegria da manhã!

E os soberbos veleiros vão vogando
para bom porto, sob o vasto céu;
- mas quem me dera a mim tornar a ouvir
o som de certa voz que emudeceu!

Brame, brame, brame
nas tuas cavas penedias, Mar!
Mas ai da graça terna da hora que passou,
e nunca, nunca mais há-de voltar!

Tradução de Luiz Cardim

Sem comentários: